Have a nice day – Bon Jovi

Siempre he sido de música en español. Es lo que tiene no entender lo que dicen. Aunque lo he intentado, pero me suponía un gran, gran esfuerzo:  conseguir las letras, fotocopiarlas en grande para apuntar la traducción (cuando eran casetes, qué tiempos), traducirlas, entender lo que decían y escucharlas miles de veces. Durante una temporada me lo tomé muuuuuuuuuuuuuy en serio. Después de un disco de Alanis Morissette y otro de Bon Jovi, volví a la española.

Ayer sonó en el coche una de Bon Jovi (La cadena Dial sólo suena en casa para cocinar y ducharme) y no sé que tiene pero me encanta. Este verano casi me decidí a irme a Dublín o Barcelona a verlo en directo. Si tuviera una lista de cosas de hacer antes de morirte, ir a un concierto de Bon Jovi aparecería como uno de los primeros ítems.

Acepto acompañantes, del estilo  “A mi me pasa lo mismo con este tío, me apunto al concierto de mi vida”. ¿Cuándo y dónde vamos?”

We´ll see, we´ll see.

Y no terminar sin comentar que e parece el madurito más sexy y bien conservado. Aun me acuerdo cuando apareció en la serie Ally Macbeal. Aún estoy esperando que un fontanero como ese llame a mi puerta.

Have a nice (Sun)day!!!

No voy a hacer lo que no quiero.

I´m gonna life my live.

Have a Nice Day – Bon Jovi

Why, you wanna tell me how to live my life?
Who, are you to tell me if it’s black or white?
Mama, can you hear me? Try to understand.
Is innocence the difference between a boy and a man?
My daddy lived the lie, that’s just the price that he paid
Sacrificed his life, just slavin’ away.

Ohhh, if there’s one thing I hang onto,
That gets me through the night.
I ain’t gonna do what I don’t want to,
I’m gonna live my life.
Shining like a diamond, rolling with the dice,
Standing on the ledge, I show the wind how to fly.
When the world gets in my face,
I say, Have A Nice Day.
Have A Nice Day

Take a look around you; nothing’s what it seems
We’re living in the broken home of hopes and dreams,
Let me be the first to shake a helping hand.
Anybody brave enough to take a stand,
I’ve knocked on every door, on every dead end street,
Looking for forgiveness,
what’s left to believe?

Ohhh, if there’s one thing I hang onto,
That gets me through the night.
I ain’t gonna do what I don’t want to,
I’m gonna live my life.
Shining like a diamond, rolling with the dice,
Standing on the ledge, I show the wind how to fly.
When the world gets in my face,
I say, Have A Nice Day.
Have A Nice Day.

Ohhh, if there’s one thing I hang onto,
That gets me through the night.
I ain’t gonna do what I don’t want to,
I’m gonna live my life.
Shining like a diamond, rolling with the dice,
Standing on the ledge, I show the wind how to fly.
When the world gets in my face,
I say, Have A Nice Day.
Have A Nice Day.
Have A Nice Day.
Have A Nice Day.
Have A Nice Day.

When The world keeps trying, to drag me down,
I gotta raise my hands, I’m gonna stand my ground.
Well I say, Have A Nice Day.
Have A Nice Day
Have A Nice Day

Anuncios

7 pensamientos en “Have a nice day – Bon Jovi

  1. Chus dice:

    Y lo que defraudan algunas letras cuando años después de estar enamorada de cierta canción, te enteras de lo que decía…

  2. Illa dice:

    A mí me pasa lo mismo con este tío, me apunto! ¿Cuándo y dónde vamos? Jajaja! En serio, tiene algo, un noséqué que me encanta… It’s my life!

  3. carlos dice:

    Si me dijeras Silvio Rodriguez, o siquiera Dires Straits, The killers o Muse. Pero Bon Jovi, no está en mi lista.
    La verdad es que nunca he prestado mucha atención a su música quizá tenga cosas buenas pero no me ha dado por ahí.

    Saludos

Say something, today is free of charge =P

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Anuncios
A %d blogueros les gusta esto: