Archivos diarios: 5 abril, 2010


He visto Ghostbusters en inglés y SIN SUBTITULOS.

Y la he entendido =)

¡¡¡ TODA !!!

Con el miedo que me da enfrentarme a todo, este es un gran paso.

Os dejo una escena graciosa y muy conocida:

Dr. Raymond Stantz: Gozer the Gozerian? Good evening. As a duly-designated representative of the City, County and State of New York, I order you to cease any and all supernatural activity and return forthwith to your place of origin or to the next convenient parallel dimension.

Dr. Peter Venkman: That oughtta do it. Thanks very much, Ray.

Gozer: Are you a god?

[Ray looks at the others, who all nod.]

Dr. Raymond Stantz: [hesitant] Uh…no.

Gozer: Then… DI-I-I-I-E! [begins shocking the Ghostbusters with lighting]

Winston Zeddmore: Ray, when someone asks you if you’re a god, you say “Yes!”